Двое мужчин, совершенно разных по профессии и привычкам, неожиданно находят общий язык благодаря страсти к велосипедным прогулкам. Каждое воскресенье они покидают городскую суету и отправляются в лесопарковые зоны на окраинах, где за несколько часов езды могут обсудить всё — от рабочих проблем до личных переживаний, не ощущая дистанции между сотрудником полиции и агентом по недвижимости.
Действие фильма разворачивается в Париже середины 1920-х годов, когда после окончания Первой мировой войны город живет в эпоху авангарда, новых возможностей и ломки старых устоев. Юная Эмма Эккерт, девушка из скромной семьи, работает продавщицей в шляпной мастерской, принадлежащей ее родственникам. У нее есть природная смекалка, эмпатия к клиентам и редкое умение находить общий язык с самыми...