В середине многолетней погони за серийным убийцей опытный полицейский Ян Гуанъяо теряет сознание и приходит в себя в совершенно незнакомом мире — 25 лет спустя, в 2018 году. Он не понимает, что произошло, но быстро осознаёт, что его старые дела всё ещё не закрыты: на улицах города снова появляются трубы, похожие на те, что оставлял преступник в девяностых.
Ники Чоу: фильмы и сериалы
Детектив Фэллон Чжу из гонконгской полиции с репутацией человека с обострённым чувством справедливости попадает в очередную переделку во время поездки на свадебную фотосессию с невестой: решив остановить грабителей банка на ходу, он разрушает полицейский участок и едва не сбивает начальство. В результате невеста разрывает помолвку, а сам Чжу получает увольнение из рядов детективов.