Снятый Пьером Гранье-Дефером в 1982 году французский фильм сочетает в себе черты напряженного триллера, глубокой драмы и пронзительной мелодрамы, заставляя зрителя следить за каждым шагом главной героини, которая оказалась на грани выбора между правдой и безопасностью. Элен, брошенная любимым человеком на восьмом месяце беременности, в отчаянии садится в первый попавшийся поезд, идущий на юг...
Двое мужчин, совершенно разных по профессии и привычкам, неожиданно находят общий язык благодаря страсти к велосипедным прогулкам. Каждое воскресенье они покидают городскую суету и отправляются в лесопарковые зоны на окраинах, где за несколько часов езды могут обсудить всё — от рабочих проблем до личных переживаний, не ощущая дистанции между сотрудником полиции и агентом по недвижимости.