История разворачивается в послевоенной Японии 1950-х, когда семья из четырех человек переезжает в старый деревенский дом, чтобы быть ближе к больнице, где лечится мама девочек. Две сестры, старшая Сацуки и младшая Мэй, активно исследуют окрестности: старый сад с огромным гинкго, лесной массив за домом, знакомятся с местными жителями и маленькими духами, которые раньше никто не замечал.
