Филипп Лило выбрал для своей дебютной полнометражной работы историю, которая затрагивает самые близкие для каждого темы: семейные разрывы, недоговорённости между близкими людьми и последствия того, что мы часто не замечаем сигналы, которые посылают нам родные. 19-летняя Лили возвращается из летних каникул домой и сразу понимает, что в её семье произошло что-то страшное: её брат-близнец Лоик...
Французская драма режиссера Бруно Дюмона, снятая в лаконичном стиле неореализма, показывает мир современного Парижа, скрытого за фасадом элитных кварталов и гламурных ночных заведений. Главная героиня — 18-летняя Элла, которая сама выбрала для себя псевдоним «Ад», и чья жизнь выстроена по строгому ритму: кокаин, беспорядочные сексуальные связи, тусовки в закрытых клубах, где её принимают за свою.