Лето 1973 года в Глазго сопровождается всеобщей забастовкой мусорщиков: горы мешков с отходами высятся на улицах трущоб, а запах разложения смешивается со зловонием сточных каналов. В этих условиях живет двенадцатилетний Джеймс: он делит запущенную квартиру с пьющим отцом, матерью и двумя младшими сестрами, и вся семья ждет обещанного властями переезда в новое жилье.
