Сюжет ленты строится на реальных событиях 1961 года, которые взбудоражили всю Великобританию и вызвали широкий общественный резонанс. Главный герой — 60-летний Кеттл, водитель такси из скромного рабочего квартала, который уже много лет работает на износ, а его пенсия едва хватает на покрытие базовых потребностей.
8 мая 1945 года в Лондоне царит невероятная атмосфера всеобщего праздника: после шести лет тяжелейшей войны жители столицы выходят на улицы, танцуют, поют и делятся радостью от победы над нацистским режимом. Даже в королевской семье делают исключение из строжайшего протокола: 19-летней принцессе Маргарет и 19-летней же Елизавете, будущей королеве Великобритании, разрешают провести несколько...
Вторая часть футбольной дилогии возвращает зрителей к истории Сантьяго Муньеса — молодого нападающего, который в первой части сумел пробиться из бедного пригорода Лос-Анджелеса в профессиональный футбол и перешел в состав одного из самых титулованных клубов мира «Реал Мадрид». Теперь у него есть все, о чем можно только мечтать: роскошная вилла, дорогой автомобиль, внимание поклонников и место...