Ян де Бонт, до этого работавший оператором на крупных голливудских проектах, дебютировал как режиссёр именно с этой картиной, и её коммерческий и критический успех сразу сделал его имя известным в индустрии. Действие разворачивается в Лос-Анджелесе, где обычный рабочий день патрульного офицера Джека Трэйвена прерывается неожиданным вызовом: злоумышленник по прозвищу «М Howard» угрожает...
