Действие фильма разворачивается в Гамбурге весной 1941 года, когда нацистская идеология прочно укоренилась в повседневной жизни города и любое инакомыслие каралось жестокими репрессиями. Главный герой — 16-летний Хельмут Хюбенер, самый молодой сотрудник местной администрации, которого ценят за живой ум и отличный стиль в работе с документами.
Мать Хлои отдала её в детский приют в раннем детстве, не имея возможности нормально заботиться о дочери. Спустя годы женщина решает исправить ошибку, забрать подростка к себе и доказать, что теперь сможет обеспечить ей безопасность и заботу, о которой та была лишена в детстве. Девушка, ещё не привыкшая к новому дому и отношениям с матерью, вместе с близким другом решается на безрассудство —...