Кари Сорйонен, опытный комиссар полиции, много лет проработавший в Хельсинки, решает сменить обстановку и переводится в небольшой приграничный финский город Лаппенранта. Он мечтает о более спокойной работе, которая позволит ему больше времени проводить с семьёй и отдохнуть от бесконечного потока сложных дел крупного мегаполиса. Но его надежды на тихую жизнь сбываются не так быстро.
