Сериал создан по мотивам одноименного романа нобелевского лауреата Марио Варгаса Льосы, который впервые вышел в 2002 году и сразу стал одним из самых обсуждаемых произведений писателя. Адаптация, вышедшая в 2022 году, бережно сохраняет основную идею оригинала, добавляя детали, актуальные для современного зрителя, и раскрывая характеры героев с новой глубиной.
