Действие разворачивается в небольшом норвежском городе Сарпсборг в начале 2000-х, когда местная полиция уже несколько лет безуспешно пытается справиться с волной подросткового насилия, распространения запрещенных веществ и мелких грабежей, которые превратили обычные школьные дворы в зоны риска. Главный герой — семнадцатилетний Томми, который еще недавно считался перспективным футболистом, но...
