Действие фильма разворачивается в XXVI веке, где межпланетное правительство Альянс установило контроль над большинством населенных миров, а на внешних планетах до сих пор сохраняются очаги сопротивления, закончившего проигрыш в недавней войне. Капитан Малколм Рейнольдс, ветеран этого конфликта и бывший боец сопротивления, теперь зарабатывает на жизнь контрабандой на своем старом транспортном...
90-е годы, семья, которая постоянно переезжает из одного города в другой, не может позволить себе стабильное жилье и нормальную жизнь для детей. 14-летняя Вивьен уже устала от постоянных перемен, от того, что она всегда новичок в школе, от невозможности завести друзей и мечтает только о одном — наконец закрепиться в одном месте, попасть в хорошую школу и жить как все обычные подростки.