Франция, период оккупации в годы Второй мировой войны. Денег в семье Мари Латур нет совершенно: муж вернулся с фронта тяжело раненый и не может работать, на двоих маленьких детей нужно кормить, платить за жилье. Чтобы как-то сводить концы с концами, женщина решается на подпольные аборты — в то время эта процедура была строго запрещена законом и каралась длительными сроками заключения.
Действие фильма разворачивается спустя два года после событий первой части истории. Главная героиня Вик, которая раньше казалась угловатым подростком, превратилась в привлекательную пятнадцатилетнюю девушку, уверенную в том, что она уже всё перепробовала в жизни и знает, чего хочет. Всё меняется после случайной встречи в поезде с голубоглазым блондином: влюбленность застает её врасплох, и...