В детстве, когда маленькая Ира впервые встала на лед, она сразу поняла — это ее призвание, то, чем она будет жить. Годы упорных тренировок, оттачивания элементов и побед на юниорских соревнованиях приводят ее к главной цели — заветной золотой медали Олимпиады, но путь к ней оказывается куда сложнее, чем могло показаться в начале карьеры.
После событий первой части жизни летчика Вячеслава Лазарева и его семьи налаживаются в новой глубинке: он оставил большую авиацию, теперь летает на небольшом винтовом Ан-2, а его сын Коля не расстается с верной овчаркой Пальмой, которая давно стала полноправным членом их небольшого дома. Однажды в жизнь Лазаревых врывается маленький медвежонок, которого Коля берет под свою опеку и дает кличку...