1927 год. Амбициозный офицер полиции Отто Химмельструп получает под своё командование недавно созданное Специальное подразделение, призванное помогать местным правоохранительным органам в расследовании особо сложных, запутанных преступлений, с которыми обычные отделы не справляются. Когда в сгоревшем летнем домике в датском Эсбьерге находят тело неизвестного мужчины, команде Отто приходится...
Карина работает продюсером на польском телевидении, считает, что у неё всё складывается идеально: у неё интересная работа, рядом любимый мужчина — телережиссёр, который вот-вот должен сделать ей предложение, а скоро в семье будет большой праздник: сестра выходит замуж. Мать уже давно подготавливается к торжеству и ждёт от Карины новостей о личной жизни, а та, чтобы не расстраивать...