Новая адаптация культового британского детективного проекта переносит зрителей на остров Джерси, где главный герой — бывший следователь Джим Бержерак — много лет назад оставил службу после гибели супруги и погрузился в алкогольную зависимость, которая чуть не разрушила и его отношения с взрослой дочерью.
