Подросток Тома, привыкший проводить все свободное время за гаджетами и играми, скучает на каникулах у отца Кристиана, чудаковатого орнитолога, живущего в тихой французской деревне. Для юноши разведение диких гусей и странные эксперименты отца кажутся скучной и бессмысленной затеей, он мечтает как можно скорее вернуться домой и к привычному ритму жизни.
Луис Васкес: фильмы и сериалы
Матье Малински живет на одной из парижских окраин, и у него есть большая тайна, которую он скрывает даже от самых близких друзей — он играет на фортепиано, и его талант заметно выделяется на фоне обычной уличной жизни, наполненной мелкими кражами и компанией таких же подростков, не видящих для себя перспектив.