1981 год, Роми Шнайдер, актриса, получившая мировую известность ещё в подростковом возрасте, решает уединиться в небольшом фешенебельном отеле на побережье Бретани, чтобы скрыться от назойливых репортёров, справиться с депрессией и пережить последствия череды личных трагедий, которые потрясли её в предыдущие годы.
Бретонский остров, окутанный серым туманом и тишиной, хранит столько же тайн, сколько и его немногочисленные жители. Когда капитан жандармерии Грегор Гурвеннек возвращается сюда после долгой службы на материке, он рассчитывает только на то, чтобы быстро закрыть некрасивое дело и вернуться к привычной работе. Но родные края оказываются куда сложнее, чем он помнил.
Атмосфера Сен-Мало, старинного укрепленного портового города на побережье Бретани, в котором туристы приезжают за морем и средневековой архитектурой, резко меняется, когда на одном из самых популярных общественных пляжей находят тело неизвестного мужчины, закопанного по горло в песке. На теле отчетливо видны следы жестоких пыток, а сам способ убийства не имеет аналогов в практике местной...
Поль Робен — успешный писатель, у которого была спокойная, устроенная жизнь с женой Сарой и двумя детьми, пока однажды она не уходит из дома и бесследно не исчезает. Год он проводит в безуспешных поисках: опрашивает общих знакомых, обращается в полицию, перечитывает всю её переписку, но ни одной зацепки так и не находит.