Пён-ду привык жить по законам улиц, он уже много лет работает правой рукой у влиятельного босса Хвана, выполняет самые разные поручения — от сбора долгов до разборок с конкурентами, и не раз рисковал жизнью. Но у него есть семья, которую он содержит: больная мать, младший брат и сестра, для которых он стал единственной опорой, и он уже давно понимает, что жизнь гангстера не только не даёт ему...
Июнь 1950 года, когда на Корейском полуострове разгорается полноценная война, рушится привычная мирная жизнь миллионов людей. Для обычной семьи из Сеула, где старший сын Чин-тхэ является главным кормильцем, счастливые планы и надежды на будущее исчезают в одно мгновение: стремительное наступление северокорейских войск вынуждает их бежать как можно дальше на юг, чтобы спастись от боевых действий.
Режиссер Ким Ки-дук выпустил эту работу в 1998 году как свой первый полнометражный фильм, и сразу обратил на себя внимание зрителей и критиков способностью показывать неблагоустроенные стороны южнокорейского общества конца 90-х без лишнего пафоса и прикрас. Сюжет строится вокруг двух совершенно разных молодых людей, которые зарабатывают на жизнь выбиванием долгов для местного авторитета,...