1964 год, Нагасаки, новогодний банкет одного из кланов якудза заканчивается кровавой разборкой: группировка вырезает конкурентов, и среди немногих выживших остается 14-летний Кикуо Татибана, сын убитого главаря поверженной группировки. Мальчик оказывается на улице без средств к существованию, без близких и защиты, в мире, где для человека его возраста почти нет шансов выбраться из нищеты и...
