Тихое приморское польское городок потрясает находка тела молодой девушки на пляже. Расследование поручают амбициозному прокурору Леопольду Бильскому, который привык доводить дела до конца, даже если официальные инстанции пытаются их замять. Вскоре к расследованию подключается Хелена Богуцкая, мать убитой, которая сама работает судьёй и не намерена полагаться только на официальные органы, зная,...
Когда пожилого Лучану переводят в провинциальный польский дом престарелых, он с облегчением отмечает, что новое место жительства полностью оправдывает ожидания: персонал встречает его радушно, соседи по палате готовы к общению, а само здание выглядит ухоженным и безопасным, без каких-либо признаков тревожных слухов, которые ходили о заведении раньше.