Действие комедии разворачивается в Италии середины 1980-х, в атмосфере тихих улочек, ярких платьев того времени и семейных ужинов, где взрослые часто говорят за закрытыми дверями. 12-летняя Аида давно заметила, что отец почти постоянно уезжает в командировки, а родители избегают отвечать на ее вопросы о его работе и о деталях их прошлого, что заставляет девочку строить самые неожиданные версии...
Десятилетняя Кьяра каждый год ждёт Рождества в альпийском отеле дедушки Лоренцо, чтобы покататься на лыжах, печь пряники и слушать его истории о старых праздниках. В этом году родители девочки решают разойтись, и планируют сообщить об этом дочке только во время поездки к родственнику, только не зимой, а в разгар лета, когда снега в Альпах нет и от рождественской атмосферы не осталось и следа.