Сэм Эванс много лет работает заместителем шерифа в небольшом городке Колт-Лейк в Теннесси, и его главная задача последних лет — противодействие местной наркоторговле, которая отравляет жизнь обычных жителей. Всё идет по плану, пока в город не прибывает Бобби Гейнс — обаятельный агент под прикрытием, который благодаря громким операциям в других регионах уже успел прославиться как национальный...
Спокойный вечер в небольшом британском городе разбивает известие о похищении одиннадцатилетней дочери начальника полиции Клаудии. Оперативная группа, подготовившая засаду для поимки преступника, срывается: злоумышленник замечает слежку, ранит сотрудника правоохранительных органов и скрывается. Радиограмма с ориентировкой на подозреваемого попадает в эфир, и патрульный Фрэнк Пенни, несмотря на...