Действие сериала разворачивается в викторианском Лондоне конца XIX века, где социальное неравенство ощущается острее, чем где-либо в Европе. Главная героиня — девятнадцатилетняя Конфетка, выросшая в трущобах и вынужденная зарабатывать на жизнь проституцией, но она не собирается мириться с ролью бесправного товара, который используют и выбрасывают.
1931 год, Берлин, который еще не поглотила волна нацистского террора, но уже ощущает первые предвестники грядущих потрясений. Сюда приезжает молодой британский писатель Кристофер Ишервуд по приглашению своего друга поэта Уистена Хью Одена, чтобы работать учителем английского и собирать материал для новых произведений.