Ямазаки вместе с другом решает ограбить банк: сам он не очень уверен в успехе затеи, но соблазн легких денег оказывается слишком сильным. Грабеж идет не по плану, но по воле случая крупная сумма оказывается в руках Ямазаки — в панике от преследования полиции он несется по узким улочкам, резко заворачивает за угол и случайно наносит смертельный удар ножом молодой девушке.
