Главный герой фильма — Хаген, охранник обычного западногерманского супермаркета, который по долгу службы вынужден постоянно сканировать потоки покупателей в поисках подозрительных личностей, готовых украсть товар. В последние недели его внимание всё чаще привлекает один молодой человек, поведение которого явно выбивается из обычного ритма — парень ходит по отделам, прячется в углах и выглядит...
Действие западногерманского фильма разворачивается в Берлине 2001 года, когда молодой адвокат Каспар Лайнен неожиданно получает дело пожилого итальянца Фабрицио Коллини, который без объяснения причин убил известного местного бизнесмена Ханса Майера, а сразу после этого сам сдался полиции. Против Каспара в суде выступает опытный государственный обвинитель с солидной репутацией, а сам...