У девушки Хелен с детства есть самое заветное желание — воссоединить разведенных родителей и вернуть семье былую гармонию, но все её предыдущие попытки наладить контакт между взрослыми заканчивались неудачей. Однажды Хелен получает весьма необычную травму, которая вынуждает её срочно обратиться за медицинской помощью.
Действие картины разворачивается в годы юности будущего поэта, когда он был обычным студентом юридического факультета, не проявлял особых успехов в учебе и постоянно конфликтовал с отцом, который не видел в сыне перспектив. Разгневанный родитель отправляет молодого Гёте работать на незначительную должность в здание суда провинциального сонного городка, где судьба сводит его с юной Шарлоттой...
Западногерманская комедийная лента для всей семьи, снятая по мотивам популярной серии детских книг о футболе, рассказывает историю двенадцатилетнего Морица, для которого футбол — не просто игра, а смысл всей жизни. Мальчик играет за команду, которую тренирует его отец, но после размолвки родителей он вместе с мамой переезжает жить в небольшой городок к дедушке, и его привычный мир рушится за...