Нильс Картье долгие годы был одним из самых авторитетных сотрудников антиgang-подразделения парижской полиции, известного жесткими методами работы и непоколебимой принципиальностью. После провала спецоперации, в ходе которой погибла его супруга, он ушел из службы, отгородившись от прошлого и пытаясь наладить тихую жизнь с 14-летней дочерью, которая стала для него единственным близким человеком.
Поль Робен — успешный писатель, у которого была спокойная, устроенная жизнь с женой Сарой и двумя детьми, пока однажды она не уходит из дома и бесследно не исчезает. Год он проводит в безуспешных поисках: опрашивает общих знакомых, обращается в полицию, перечитывает всю её переписку, но ни одной зацепки так и не находит.