Продолжение комедийной франшизы, в центре которой снова оказываются два совершенно разных полицейских — импульсивный Усман и вдумчивый Франсуа, вынужденные объединить усилия для решения очередного запутанного дела. В этот раз на их стол попадает резонансное убийство молодого человека, тело которого было найдено разрезанным пополам, а расследование сразу же упирается в тихие улочки пригорода и...
Джудит — разведённая пятидесятилетняя женщина, которая строит успешную карьеру режиссёра программ на французском телемагазине. Её личная жизнь давно сводится к однотипным встречам с молодыми мужчинами, оказывающими эскорт-услуги: эти отношения не предполагают близости и обязательств, а только позволяют ей получить нужное внимание и развлечение в свободное от работы время.