Этот спин-офф легендарной франшизы разворачивается после событий основной серии, когда бывшая солдатка Вайолет Эвергарден уже работает курьером в почтовой службе и выполняет заказы на написание писем для разных людей. Однажды она получает необычное поручение: отправиться в закрытый пансион для благородных девиц и обучить хорошим манерам юную наследницу Изабеллу, которая не собирается...
