Молодая карманница Бобби Торрес мчится по бесконечным пустынным просторам штата Нью-Мексико на потрепанном старом автомобиле, пытаясь скрыться от тех, кто преследует её за совершенное преступление. Дорога пустынная, бензин на исходе, а от населенных пунктов она оторвана уже на несколько сотен километров — кажется, что шансов на спасение почти нет.
Минди с самых ранних лет считала своей самой заветной мечтой собственную лошадку, и когда бабушка неожиданно дарит ей пушистого пони по кличке Коготь, кажется, что счастью нет предела. Но вскоре девочка узнает, что ее новое четвероногое питомец связан с древней легендой о Кошачьей горе, где по преданию спрятан клад, который искали поколения местных жителей.