В тихой деревушке, затерянной среди французских Альп, живет Джеки Кайю — молодой парень, который помогает своей бабушке, уважаемой в округе целительнице, лечить местных жителей. Жизнь кажется размеренной и предсказуемой, пока в окрестностях не начинают находить мертвых коз и овец с необъяснимыми следами на шкуре, а жители шепчутся про оборотня, который выходит на охоту с наступлением темноты.
Летние каникулы для братьев Лиа, Адриена и их младшего глухого брата Тео должны были пройти так же, как у всех их сверстников: без забот, с прогулками по набережной и встречами с друзьями. Но планы рушатся в один момент, когда отец семейства объявляет, что уходит из дома, и отправляет детей на лето к своему отцу Полю, которого они никогда не видели из-за давней вражды между поколениями.
Семья Дюкобю отправляется на традиционный летний отдых на солнечный юг Франции, и уже на этапе подготовки к поездке становится понятно, что эта поездка не будет похожа на спокойный семейный отдых других отдыхающих. Подростку Френку, который уже давно мечтает о взрослой независимости, невероятно стыдно за поведение родителей и младшего брата: они не стесняются шуметь на публике, устраивать...