Две планеты, притянувшиеся друг к другу так близко, что их гравитация позволяет жителям перемещаться между ними только с соблюдением строжайших правил, делят мир на два совершенно разных общества. На верхней планете царит изобилие, работают крупные корпорации, которые выкачивают ресурсы нижнего мира, предлагая взамен электроэнергию по цене, неподъемной для большинства его жителей.
6 декабря 1989 года в монреальском Политехническом институте произошло событие, которое на долгие годы вошло в историю Канады как одна из самых страшных трагедий XX века. В тот обычный учебный день молодой человек, движимый женоненавистническими убеждениями, вошел в здание института с охотничьей винтовкой, чтобы устроить массовое убийство, жертвами которого стали 14 молодых женщин.











