Действие комедии разворачивается на улицах Сан-Франциско начала 1980-х, где среди бездельников, перебивающихся случайными заработками и мелкими проделками, живут два закоренелых тунеядцы — Уэсли и Торт. Они не стремятся к карьере, стабильности или богатству, довольствуются малым и не планируют ничего кроме очередного дня.










