Пьер Дюруа ведет достаточно спокойную жизнь: он работает учителем в пансионе для девочек, а в свободное время подрабатывает журналистом, пишет заметки для местных изданий. Однажды в небольшой французский городок приезжает съемочная группа американского фильма, и в местную прессу попадают откровенные снимки главной героини картины, звезды Голливуда Джеки Логан, которую пресса окрестила вулканом...
