Действие этой французской драмы разворачивается в стенах элитного частного лицея середины 1980-х, где работает молодая преподавательница Жанна. Она ценит свою работу, строит карьеру и не подозревает, что её начальник — владелец учебного заведения Брюно Кетти — уже давно следит за ней с нескрываемым вожделением.
Экранизация первой части романа Марселя Пруста «В поисках утраченного времени» от режиссера Вольфганга Петерсена, известного впоследствии по работам «Подводная лодка» и «Имя розы». Лента переносит зрителей в Париж конца XIX века, в мир аристократических салонов и светских раутов, где вращается молодой богатый денди Шарль Сван.
Двое мужчин, совершенно разных по профессии и привычкам, неожиданно находят общий язык благодаря страсти к велосипедным прогулкам. Каждое воскресенье они покидают городскую суету и отправляются в лесопарковые зоны на окраинах, где за несколько часов езды могут обсудить всё — от рабочих проблем до личных переживаний, не ощущая дистанции между сотрудником полиции и агентом по недвижимости.