Самоуверенная подростковая Лус Ногглер, которая не находит общего языка с окружающими в обычном мире, случайно находит таинственный портал, ведущий в Магический мир — параллельную вселенную, населенную существами из фольклора, колдунами и волшебными артефактами. Для нее это место становится не просто убежищем от обыденности, а возможностью раскрыть собственный потенциал, о котором она раньше...
Мир недалекого будущего, где технологии шагнули так далеко, что стали неотъемлемой частью повседневности, но при этом многие люди постепенно теряют способность строить живые, искренние отношения с близкими. Для четырнадцатилетней Мэй эта проблема стоит особенно остро: после развода родителей она живет вместе с матерью, которая полностью поглощена работой над новыми разработками в области...