Это переосмысление классической шведской рождественской сказки, известной местным зрителям уже несколько десятилетий, которое сохранило всю теплоту и остроумие оригинала, добавив современные акценты. История разворачивается в канун Рождества, когда весь город готовится к празднику, а у 12-летнего Карла есть своя, не очень обычная идея о том, как нужно отмечать эту дату.
Сериал 2018 года рассказывает историю Петера Венделя, который после долгого больничного возвращается на службу в полицию и получает необычное задание — сформировать команду для пересмотра старых нераскрытых дел об убийствах. В его подчинении оказываются совершенно разные сотрудники: никогда не работавшая в полиции Барбро, проходящая лечение от алкоголизма Кайса и собирающийся уйти из...