В забытой шотландской деревне, затерянной среди холмов и болот, время течёт иначе: жители знают друг друга с детства, делят последний хлеб и собирают урожай под шум ветра и пение птиц. Уолтер, давний друг владельца местных земель, помогает приехавшему картографу составлять точную карту окрестностей, и кажется, что эта тихая, размеренная жизнь будет длиться вечно.
