У Валентины, успешной светской львицы из Нью-Йорка, была жизнь по заранее составленному плану: блестящая карьера, дорогие покупки, регулярные появления на светских раутах и полный контроль над каждой деталью своего бытия. Но одно неожиданное событие заставляет её срочно исчезнуть вместе с пожилой матерью Галой и дочерью-подростком Карлой, оставив в прошлом все привычные удобства и знакомые лица.
Дебютная полнометражная работа режиссера Хуана Хосе Кампанельи вышла на экраны в 2000 году и сразу получила признание критиков, а также ряд наград испанской национальной кинопремии Гойя, включая главный приз за лучший фильм года. Действие разворачивается в рабочем пригороде Мадрида, где живет двенадцатилетний парнишка по прозвищу Шарик — так его называют друзья за быстрый, непоседливый нрав.