Джеки Лоуренс — разведённая мать двоих детей, которая накануне своего сорокалетия чувствует, что жизнь течёт мимо неё: рутина работы, заботы о детях и постоянные разбирательства с бывшим мужем не оставляют времени на себя и даже на маленькие радости. Поездка на Гавайи становится для неё долгожданной передышкой, шансом отвлечься от проблем и хотя бы на неделю почувствовать себя свободной и молодой.
Молодая официантка Труди переживает не лучший период в жизни: она провалила важное собеседование, ее бросил парень, а на пороге Рождество, которое она обязана провести в родительском доме, чтобы не расстраивать близких, которые давно мечтают познакомиться с ее избранником. Отчаявшись придумать правдоподобное объяснение своего одиночества, девушка решается на отчаянный шаг: она похищает одного...