Это вторая часть приключений культовых комических персонажей немецкого кинематографа Эркана и Штефана, созданных и исполненных Михаэлем Хербигом и Кристианом Траммицем. Много веков назад самый злобный из всех колдунов по имени Картан сражался со Стражем Добра Таной за обладание магическим кинжалом, который давал своему владельцу неограниченную власть над всей Землей.
1942 год, разгар Сталинградской битвы: город превращен в груду руин, каждый его метр отбивается ценой тысяч жизней советских солдат. В эпицентре этих жестоких боев разворачивается противостояние двух гениальных снайперов, чья дуэль становится не менее важным событием для исхода всего сражения, чем танковые атаки и штурмы укреплений.