«Берлин, я люблю тебя» — это продолжение популярной франшизы антологий о крупных мировых столицах, созданной после успеха «Нью-Йорк, я люблю тебя». Проект объединяет несколько коротких сюжетных линий, снятых разными режиссерами, которые переплетаются между собой на фоне узнаваемых локаций немецкой столицы — от оживленных центральных улиц до тихих дворов спальных районов.
Этот западногерманский фильм 2016 года является ремейком одноименной криминальной комедии 1974 года, снятой режиссером Вольфгангом Петерсеном, который вернулся к своему раннему проекту через четыре десятилетия. В главных ролях выступят известные немецкие актеры Тил Швайгер, Ярджан Хюбш, Маттиас Швихтберг и Михаэль Хербиг, чьи персонажи станут ядром забавной и одновременно напряженной истории.