Торонто, 2002 год, 13-летняя Мэйлинь — типичная подростковая девочка: обожает мальчиковую группу 4-Town, проводит всё время с лучшими подругами, пытается соответствовать ожиданиям сверстниц и, что сложнее всего, угодить своей строгой гиперопекающей матери. Девочка живёт вместе с семьёй при семейном храме, где поколения её родных поклоняются Богине-прародительнице, и с детства знает, что должна...
Элизабет работает учительницей в обычной американской средней школе, но относится к своим обязанностям крайне несерьезно: она приходит на занятия с похмелья, спит в классе во время уроков и вообще не собирается тратить время на объяснение материала ученикам. Ее жизнь строится вокруг развлечений и мечты об операции по увеличению груди, а все расходы покрывает богатый бойфренд, с которым они...