Полицейский, который годами закрывал глаза на нарушения закона и шел на сделку с криминалом, попадает в ситуацию, когда любая ошибка может разрушить всю его жизнь. После того как он становится виновником серьезной аварии, он решает скрыть все следы, надеясь, что никто не догадается о его причастности.
Это экранизация реальной биографии Жака Мерина — самого известного французского гангстера второй половины XX века, чьи авантюры превратились в подлинный народный эпос. Режиссер Жан-Франсуа Ришет, ранее показавший становление Мерина в первых двух частях трилогии, фокусируется на пике его карьеры, когда тот окончательно получил прозвище «враг государства номер один».