Фильм является живой экранизацией культового американского телевизионного мультсериала, который шел в эфире в 1960-е годы и завоевал популярность у нескольких поколений зрителей. Зрители снова встречаются с знакомыми по оригиналу персонажами: говорящим лосем Буллвинклем и его подругой летающей белкой Рокки, которые получают задание противостоять заклятым врагам.
Действие разворачивается в Нью-Йорке 1899 года, когда город кишел иммигрантами, уличными торговцами и детьми, которым приходилось зарабатывать на жизнь с самого раннего возраста. Одни из самых заметных героев той эпохи — подростки-распространители газет, которых называли ньюзи: они продавали свежие выпуски на перекрестках, вокзалах и у портовых причалов, получая за свою работу мизерную плату и...