Продолжение истории о сложных человеческих отношениях, где главное место занимает противостояние двух близких людей, связанных общей историей из детства. Главный герой Аджай добился успеха в бизнесе, построил стабильную жизнь, но неожиданно в ней снова появляется Арья — его старый приятель, с которым они не виделись много лет.
Судзуран — старейшая школа Японии, за всю многовековую историю которой ни один ученик, даже самый дерзкий и сильный, не сумел занять высшую позицию в её неформальной иерархии и объединить под своим контролем всех остальных. Всё меняется, когда на её пороге появляются двое претендентов, готовых на любые крайности ради верховенства: закаленный в столкновениях Сэридзава, который уже несколько лет...