1971 год, Северная Ирландия: противостояние лоялистов-протестантов и республиканцев-католиков переросло в открытую гражданскую войну, улицы Белфаста стали полем для столкновений военизированных группировок, уличных банд и тайных агентов, действующих в интересах разных сторон. 19-летний новобранец Гари Хук, только прибывший в Белфаст с первой боевой задачей, попадает в засаду и оказывается...
В структуре лондонской полиции существует специальное подразделение, известное как летучий отряд Скотланд-Ярда, которое занимается расследованием самых сложных, опасных и резонансных уголовных дел: вооруженных ограблений, убийств, организованной преступности. Его сотрудники работают быстро, решительно и часто вынуждены принимать рискованные решения в условиях нехватки времени и ресурсов.