Дилан Дог — частный детектив из Лондона, который вместо обычных дел по изменам и пропаже вещей берётся за расследования, связанные с паранормальными явлениями. Он играет на кларнете, предпочитает общаться с чудовищами, чем с обычными людьми, и верит, что любой ночной кошмар можно разгадать, если подойти к делу с логикой и немного юмора.
Продолжение истории противостояния мелких предпринимателей и криминальных группировок, которые пытаются захватить их бизнес, разворачивается на одной из оживленных транзитных трасс США, где владелец придорожного заведения «Черный пеликан» отказался продавать свою точку влиятельному наркобарону, контролирующему большую часть нелегальных операций в регионе.